Fotocristal es el nombre comercial empleado por otra empresa para designar el artículo consistente en una foto grabada en cristal. Parece bastante evidente y lógico, pero al ser una marca registrada no podemos usar esa terminología para denominar a nuestros productos. Así que hemos decidido utilizar el nombre Retrato 3D para designar un producto que consiste en un Retrato hecho en tres dimensiones. Lo mismo podíamos haberlo llamado cristalfoto, que sería un nombre bastante adecuado para denominar a un cristal grabado con una foto, o fotolaser, pues se trata de fotos grabadas con laser.

No se confunda. Lo que importa no es el nombre sino la calidad del producto, y en eso, usted decide. Nosotros confiamos en nuestra calidad, y en su buen criterio como comprador. Por eso no nos importa hablar de la competencia. Están ahí y pronto habrá más. Su trabajo es encontrar al mejor. ¡Pónganos a prueba!